PREKLADY - PROFESIONÁLNE KOMERČNÉ PREKLADY, ODBORNÉ PREKLADYPoskytujeme preklady všeobecných a odborných textov z/do množstva svetových jazykov a ich jazykové kombinácie. Preklady realizujú kvalifikovaní prekladatelia, ktorí sa špecializujú na konkrétne odborné oblasti, čím je zaručená významová a gramatická správnosť prekladu.PREKLADATEĽSKÉ SLUŽBY:
|
REALIZUJEME PREKLADY Z/DO JAZYKOV: |
|
Preklady angličtina - anglický jazyk Preklady nemčina - nemecký jazyk Preklady francúzština - francúzsky jazyk Preklady španielčina - španielsky jazyk Preklady taliančina - taliansky jazyk Preklady holandčina - holandský jazyk Preklady ruština - ruský jazyk Preklady ukrajinčina - ukrajinský jazyk Preklady maďarčina - maďarský jazyk Preklady poľština - poľský jazyk Preklady srbčina - srbský jazyk Preklady chorvátčina - chorvátsky jazyk Preklady arabčina - arabský jazyk |
V prípade záujmu sme pripravení zabezpečiť pre Vás preklady aj z/do iných menej používaných európskych a svetových jazykov.
KOREKTÚRYNa požiadanie vieme zabezpečiť Vám jazykovú korektúru preložených textov. Túto službu odporúčame využívať najmä ak ide o text, ktorý je určený pre tlač - brožúry, letáky, návody, propagačné materiály a pod. Jazyková korektúra zabezpečí kontrolu prekladu jazykovým odborníkom cieľového jazyka z hľadiska štylistiky, gramatiky a lexiky.PREKLADY A JAZYKOVÁ ÚPRAVA WEB STRÁNOK, LOKALIZÁCIA SOFTWAREV prípade záujmu poskytujeme aj technické služby - obnova a úprava kódu web stránky, pridanie jazykových verzii, optimalizácia pre vyhľadávacie systémy v rozličných jazykoch, úpravy grafických prvkov a iné služby podľa potreby.ÚČTOVANÁ JEDNOTKAKonečná cena prekladu sa vypočíta podľa preložených normostrán.1 normostrana = 1800 znakov vrátane medzier. Výsledný počet znakov vydelíme 1800 (1 normostrana) a dostaneme počet normostrán. DODACIA LEHOTADodanie prekladu závisí od množstva prekladaného textu, od odbornosti, či grafických úprav. Bežná lehota je 5-6 normostrán za 1 pracovný deň, pričom deň prevzatia a deň odovzdania sa nepočíta za pracovný deň.Sme samozrejme pripravení prekladať pre vás aj v expresnom termíne. |
 |
 |
 |
HOTLINE